Is there something similar to chroot, but for users?
We are about to grant access to our servers for a client and would like them to see only the directories we allow.
A Google search on "openssh jail" led me to SSHjail for openSSH. If your client uses ssh/scp to access the said servers, this might be what you are looking for.