Is there a way to detect DOM change events? whether it be text replacement, moving a node, removing or adding a new node, etc.
I think what you're looking for is DOMSubtreeModified
Edit: upon further inspection this and other MutationEvents
have been deprecated by the W3C but there doesn't appear to be a replacement until DOM Level 4
See: "Why is the DOMSubtreeModified event deprecated in DOM level 3?"
Long story short, DOMSubtreeModified
will still work and there is no reasonable alternative implemented across stable browsers.