Firefox has the "modifyheaders" plugin. Is there anything like it for Google Chrome?
Use the WebRequest API.
This was recently asked in another SO post.