Why is it that advertised disk space is almost always higher than the disk space reported by the UI? For example, I have an "80 gb" hard drive, but the iTunes UI indicates only 74. I usually see this as well with hard disks and the amount reported with the drive letter.
There are 3 reasons why the amount of space you can actually use is different from that listed for the drive, all of which work against you:
Of these, the first two can influence the amount of space reported by the drive (though IIRC the 2nd one was more of an issue with FAT32 than NTFS). The last one only influences the amount of free space remaining, but will still prevent you from using the full capacity of your drive.